メールテンプレートのカスタマイズ

      メールテンプレートのカスタマイズ

      お世話になります。

      現在、社内利用のowncloudの片手間管理者なのですが、
      各種社用に合ったブランディング(外観などの変更)を命じられております。

      共有ファイルのお知らせなどで発送されるメールの
      カスタマイズを行いたいと思っているのですが、
      何処に有るファイルを触るべきなのかよく分かっていません。
      (おそらくゴリゴリとcore自体の中やl10nの中を見ていけば良いのかもしれませんが、
      こちらでお聞きすればすぐに解決するのならありがたいと思って横着して聞いてしまっています。)

      また、バージョンアップの際などに上書きされてしまうのも嫌なので、
      サイトスキンのテーマのように、どこかにテンプレートをコピーして改変しておけば
      そちらが優先的に適用される様な運用が望ましいです。

      メールテンプレート自体のファイルの在処、
      上記運用に適した触り方等をご存じの方がいらっしゃったら教えて頂ければ幸いです。

      蛇足ですがサイトスキン(外観)等は
      /*/owncloud/themes/example をコピーし、
      /*/owncloud/themes/custom 等として、
      /*/owncloud/config/config.php で 'theme' => 'custom',
      を指定することである程度触れることはわかりました。